Здравствуйте, уважаемые любители виртуальных миров и тех, кто однажды зашёл в игру и не смог выбраться! Сегодня я расскажу вам о вселенной «Overlord» — не путать с вашим начальником на работе, который тоже иногда кажется повелителем тьмы. Вы ведь когда-нибудь замечали, что в играх можно быть кем угодно — от храброго рыцаря до ленивого кота?
А вот Момонга из «Overlord» решил стать… нежитью! Да-да, тем самым скелетом, который обычно ломается после первого же удара. Но у него свой план: выжить в новом мире и, возможно, найти кнопку «выход».
История началась ещё в 2010 году, когда Куганэ Маруяма решил написать ранобэ — это такая книжка для гиков, где много магии и мало сна.
Иллюстрации к ней рисовал so-bin — человек с кистью в руках и видением мира через призму фантазии. Первый том под названием «Король-нежить» вышел в 2012 году — именно тогда Момонга впервые понял, что его аватар ожил и теперь надо думать не только о прокачке персонажа, но и о том, как выжить среди таких же монстров. Представьте ситуацию: вы зашли в игру поиграть пару часов, а тут бац — ваш персонаж стал реальностью!
Как говорится, «Когда жизнь даёт лимоны — делай лимонад». А Момонга сделал себе корону и стал настоящим королём нежити.
В России серия приглянулась издательскому дому «Истари комикс», который решил сделать нам подарок и перевёл четыре тома из тринадцати. Для тех, кто любит экстрим — есть любительские переводы. Ну а что?
Иногда так интереснее: переводчик добавляет щепотку своего юмора или сарказма. Про альтернативную историю с принцессой-вампиром я вообще молчу — там вам и романтика с кровью, как на средневековом балу вампиров!
Манга адаптация под руководством Хугина Миямы стартовала в 2014 году и до сих пор выходит по одной главе в месяц.
Это как ждать автобус на морозе: долго и мучительно! Зато каждый раз чувствуешь себя героем приключенческого романа — терпишь испытания ради награды.
Кстати говоря, манга сильно отстаёт от аниме и ранобэ; если бы она была марафоном — то явно шла бы последней.
Аниме же студии Madhouse появилось на свет летом 2015 года — прямо как приятное летнее похмелье после вечеринки с друзьями-геймерами. Первый сезон охватил первые три книги ранобэ; серии длились около 24 минут — идеальный промежуток для того, чтобы успеть сварить чашечку кофе или спрятаться от назойливого соседа с дрелью. В 2017-м вышли два фильма-компиляции первого сезона; потом появились восемь коротких специальных серий под названием «Пле-Плеяды» (название звучит как имя группы K-pop), которые помогали лучше узнать персонажей. Если хотите почувствовать себя психологом аниме-персонажей – эти серии для вас!
Не обошлось без OVA (спецвыпуска), который логически продолжает дополнительные серии и не трогает основной сюжет – идеально для тех, кто хочет побаловать себя чем-то новым без лишних забот о сложных сюжетных линиях.
Второй сезон вышел зимой 2018 года; а вместе с финалом второго сезона объявили про третий – потому что никто не хочет отпускать любимых нежитей.
Третий сезон стартовал летом того же года – словно летний отпуск для фанатов сериала – закончился осенью, оставив всех в предвкушении новых приключений Момонги. Опенинг исполнили OxT – группа с таким названием напоминает мне звук моих клавиш во время ночной игры – быстро и энергично!
Эндинг подарила Myth & Roid – название звучит как заклинание из игры Dungeons & Dragons.